Keine exakte Übersetzung gefunden für حَلّ المُشْكِلةَ المُسْتَعْصِية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch حَلّ المُشْكِلةَ المُسْتَعْصِية

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Venir à bout des questions brûlantes et régler dans la paix les différends entre les États à la faveur du dialogue et de la coopération, tel est ce que la Charte des Nations Unies préconise de manière explicite, mais aussi ce qui permettra de maintenir la paix et la stabilité dans le monde au bénéfice de tous.
    لقد نص ميثاق المنظمة على حل المشكلات المستعصية وحسم النزاعات عن طريق الحوار والتعاون. وهذا يمثل في الواقع الطريقة المثلي لصون السلام والاستقرار وتحقيق المنفعة المشتركة في وضع يكون الكل فيه رابحا.
  • On retiendra cependant qu'avec l'aide du Gouvernement, une solution a été trouvée à l'impasse concernant les camps d'El Geneina, les villes et les villages environnants, où des chefs véreux de personnes déplacées avaient détourné l'aide humanitaire des mois durant.
    وتمثل أحد التطورات الإيجابية في إيجاد حل بمساعدة الحكومة للمشكلة المستعصية في بلدة الجنينة والمخيمات والقرى المحيطة بالبلدة، حيث ظل أشخاص من قادة المشردين داخليا يختلسون المساعدات الإنسانية لشهور عديدة.